شهر واحد
1 mois
1,500
MRU
1,500 / شهر1 500 / mois
للبداية والتجربة
Pour démarrer
اطلب عبر واتساب Commander via WhatsApp
النظام الذكي لإدارة الأعمال
Le logiciel intelligent pour les entreprises
visibility
جديد — دليل نسخة محلات النظارات والبصريات
Nouveau — guide opticiens : ordonnances, montures, verres et facturation unifiée
arrow_forward
تجارتك تستحق الوضـــوح أرباحك واضحة · ديونك محفوظة · مخزونك مضبوط Votre commerce mérite la clarté Bénéfices clairs · Dettes suivies · Stock maîtrisé
تابع مبيعاتك وأرباحك وديون عملائك، وتنبّه للبضاعة الناقصة — كل ذلك من شاشة واحدة.
Suivez vos ventes, bénéfices, dettes clients et niveaux de stock — depuis un seul écran.
home_repair_service
اطلب تركيباً مجانياً
Installation gratuite en magasin
download
تحميل النظام — v0.1.6
Télécharger — v0.1.6
كيف يعمل التركيب؟
Comment ça marche ?
verified
شهر تجربة مجانية
1 mois d'essai gratuit
shield_lock
حماية متقدمة لبياناتك
Protection avancée des données
backup
نسخ احتياطي تلقائي كل ساعة
Sauvegarde auto chaque heure
support_agent
دعم فني 24/7
Support 24/7
payments
اشتراك مرن أو مدى الحياة
Abonnement flexible ou à vie
lock
Deftari OS — نظام إدارة الأعمال
مباشر — بدون إنترنت
En ligne — Hors connexion
monitoring
تحليلات فورية
Analyses en temps réel
home_repair_service عرض المحلات والنشاطات التجارية Offre commerces et activités commerciales
لا وقت للتعلّم؟ نأتي لمحلك — تركيب مجاني Pas le temps d'apprendre ? Nous venons en magasin — installation gratuite
نركّب النظام على جهازك، ندخل أول المنتجات، ونساعدك على أول 3 فواتير — أنت تشاهد فقط. شهر تجربة كامل، ثم اختر اشتراكاً دورياً أو ترخيص مدى الحياة. Nous installons le logiciel, saisissons vos premiers produits et vous aidons sur les 3 premières factures. 1 mois d'essai, puis abonnement périodique ou licence à vie.
- check_circle30–45 دقيقة في محلك — نواكشوط والمدن القريبة30–45 min en magasin — Nouakchott et environs
- check_circleداخل التطبيق: دليل «3 خطوات» بعد تسجيل الدخولDans l'app : guide « 3 étapes » après connexion
- check_circleبدون إنترنت يومياً · اشتراك مرن أو دفعة واحدة للأبدHors ligne au quotidien · abonnement flexible ou paiement unique à vie
3 خطوات داخل البرنامج 3 étapes dans le logiciel
- 1
أضف منتجات
Ajoutez des produits
- 2
سجّل أول بيع
Enregistrez une vente
- 3
شاهد الربح اليوم
Consultez la marge du jour
200+
200+ نشاط تجاري نشط
Activités actives
99%
وقت التشغيل المضمون
Disponibilité garantie
5+ سنوات+ ans
خبرة في السوق
D'expérience terrain
45+ ساعة+ h
موفرة شهرياً لكل نشاط
Économisées par mois
ما المشكلة التي يحلها البرنامج؟ Quel problème Deftari OS résout-il ?
أي محل يبيع ويشتري يواجه فوضى بيانات متفرقة — وكل جزء يستهلك وقتاً ويسبب أخطاءً مكلفة. Tout commerce qui achète et vend fait face à des données éparpillées — chaque partie prend du temps et génère des erreurs coûteuses.
| العمل اليوميActivité quotidienne | الألم الحقيقيLa vraie difficulté |
|---|---|
| المبيعاتVentes | فواتير على ورق أو Excel — بطيء، أخطاء في الحساب والخصوماتFactures sur papier ou Excel — lent, erreurs de calcul et de remises |
| المخزونStock | تحديث يدوي بعد كل بيع — لا تعرف ما نفد أو ما قارب على الانتهاءMise à jour manuelle après chaque vente — vous ne savez pas ce qui est épuisé ou proche de l’expiration |
| الديونDettes | دين العميل في دفتر، الفاتورة في مكان آخر — صعوبة التحصيل والمتابعةDette client dans un carnet, facture ailleurs — recouvrement et suivi difficiles |
| المشترياتAchats | فواتير الموردين منفصلة عن المخزون والديونFactures fournisseurs séparées du stock et des dettes |
| المحاسبةComptabilité | صاحب المحل لا يعرف الربح الحقيقي اليومي (مبيعات − مشتريات − مصاريف − ديون)Le gérant ne connaît pas la marge réelle du jour (ventes − achats − charges − dettes) |
الحل في دفتري OS La solution avec Deftari OS
نظام واحد يربط البيع → خصم المخزون → تسجيل الدين/الدفع → تقارير الربح — من شاشة واحدة. Un seul système relie vente → déstockage → dette/paiement → rapports de marge — depuis un seul écran.
لماذا هو أفضل من الطرق التقليدية؟ Pourquoi est-il meilleur que les méthodes traditionnelles ?
| الطريقة التقليديةMéthode traditionnelle | دفتري OSDeftari OS |
|---|---|
| دفتر + Excel منفصلCarnet + Excel séparés | مسار واحد: بيع، مخزون، ديون، تقاريرUn seul parcours : vente, stock, dettes, rapports |
| تحديث المخزون يدوياً بعد كل عمليةMise à jour manuelle du stock après chaque opération | خصم/إضافة تلقائي عند البيع والشراءDécrément/ajout automatique à la vente et à l’achat |
| لا تعرف من يدين لك وكمVous ne savez pas qui vous doit ni combien | ذمم عملاء وموردين محدّثة لحظياًCréances clients et fournisseurs mises à jour en temps réel |
| Excel معقد وبطيءExcel complexe et lent | فاتورة في ثوانٍ (باركود، خصم، دفع جزئي/آجل)Facture en secondes (code-barres, remise, paiement partiel/à crédit) |
| أنظمة سحابية تتوقف بدون إنترنتSolutions cloud bloquées sans Internet | عمل كامل بدون إنترنت (SQLite محلي)Fonctionnement complet hors ligne (SQLite local) |
| اشتراك شهري باهظ أو سحابيAbonnement cloud coûteux | اشتراك من 1,500 MRU/شهر أو ترخيص 12,000 MRU مدى الحياة — تجديد تلقائيDès 1 500 MRU/mois ou licence 12 000 MRU à vie — renouvellement auto |
| لا يمكنك متابعة المحل إلا وأنت حاضراًImpossible de suivre le magasin sans être sur place | رابط آمن للوصول والمتابعة عن بُعد — مع عمل يومي بدون إنترنتLien sécurisé pour accès et suivi à distance — usage quotidien hors ligne |
| لا رقابة على الموظفينAucun contrôle des employés | صلاحيات لكل موظف + سجل تدقيقPermissions par employé + journal d’audit |
| بيانات على سحابة خارجيةDonnées sur un cloud externe | بياناتك عندك + نسخ احتياطي تلقائيVos données chez vous + sauvegarde automatique |
أهم 5 ميزات Les 5 fonctionnalités essentielles
-
1
نقطة بيع سريعةCaisse rapide
فواتير، باركود، خصومات، دفع نقدي/جزئي/آجل وطباعة فورية.Factures, code-barres, remises, paiement comptant/partiel/à crédit et impression immédiate.
-
2
إدارة المخزون مع تنبيهاتStock intelligent avec alertes
كميات، حد أدنى، تنبيه انتهاء الصلاحية (مهم للصيدليات)، تحديث تلقائي عند البيع والشراء.Quantités, seuil minimum, alertes d’expiration (idéal pour pharmacies), mise à jour auto à la vente et à l’achat.
-
3
متابعة الديونSuivi des dettes
ملف لكل عميل ومورد: فواتيره، دفعاته، رصيده، وكشف حساب بنقرة.Dossier par client et fournisseur : factures, paiements, solde, relevé en un clic.
-
4
المحاسبة والتقاريرComptabilité et rapports
مبيعات يومية، أرباح، مصاريف، محافظ نقدية/بنكية، تصدير Excel ورسوم بيانية.Ventes du jour, marges, charges, portefeuilles caisse/banque, export Excel et graphiques.
-
5
بدون إنترنت + أجهزة متعددة + متابعة عن بُعدHors ligne + multi-postes + suivi à distance
عمل يومي محلي كامل؛ صناديق متعددة عبر Wi‑Fi داخل المحل؛ ورابط آمن لمتابعة المبيعات والتقارير من أي مكان — وفريق الدعم يساعدك عن بُعد عند الحاجة.Fonctionnement local au quotidien ; plusieurs caisses en Wi‑Fi en magasin ; lien sécurisé pour suivre ventes et rapports à distance — support à distance si besoin.
أرباحك واضحة · ديونك محفوظة · مخزونك مضبوط — بلا إنترنت يومياً، وخطط اشتراك تناسب ميزانيتك. Bénéfices clairs · Dettes suivies · Stock maîtrisé — hors ligne au quotidien, tarifs adaptés à votre budget.
يناسب نشاطك
Adapté à votre activité
مناسب لـ كل نشاط تجاري Adapté à tous les commerces
إذا كان نشاطك يبيع ويشتري — Deftari OS هو النظام المثالي له Si votre activité achète et vend — Deftari OS est le système idéal
storefront
المحلات التجارية Boutiques & Commerces
ملابس، أحذية، إلكترونيات... Vêtements, chaussures, électronique...
local_grocery_store
البقالات Épiceries
مواد غذائية، مشروبات، منتجات يومية Alimentation, boissons, produits du quotidien
store
المجمعات التجارية Supermarchés & Centres
سوبرماركت، مراكز تجارية متعددة الأقسام Supermarchés, centres commerciaux multi-rayons
local_pharmacy
الصيدليات Pharmacies
أدوية، مستلزمات طبية، مكملات غذائية Médicaments, matériel médical, compléments
hardware
مواد البناء Matériaux de construction
أسمنت، حديد، دهانات، لوازم Ciment, fer, peintures, fournitures
devices
الإلكترونيات والاتصالات Électronique & Téléphonie
هواتف، أجهزة، اكسسوارات، قطع غيار Téléphones, appareils, accessoires, pièces
checkroom
الملابس والأقمشة Vêtements & Tissus
ملابس، أقمشة، خياطة، موضة Prêt-à-porter, tissus, couture, mode
restaurant
المطاعم والمقاهي Restaurants & Cafés
وجبات، مشروبات، إدارة الطلبات والمبيعات Repas, boissons, gestion des commandes
pets
البيطرة ومستلزمات الحيوانات Vétérinaires & Animalerie
أدوية بيطرية، أعلاف، مستلزمات Médicaments vétérinaires, aliments, fournitures
warehouse
المستودعات والجملة Entrepôts & Grossistes
بيع الجملة، توزيع، إدارة المستودعات Vente en gros, distribution, gestion entrepôt
add_business
وأي نشاط آخر... Et bien d'autres...
إذا كنت تبيع وتشتري — النظام يناسبك Si vous achetez et vendez — ce système est pour vous
check_circle أي نشاط يبيع ويشتري — Deftari OS جاهز له Toute activité qui achète et vend — Deftari OS est prêt
الوحدات الأساسية
Modules du système
كل ما تحتاجه في نظام واحد Tout ce dont vous avez besoin, en un seul système
من نقطة البيع إلى التقارير المالية — Deftari OS يغطي كل جانب من جوانب إدارة نشاطك التجاري. Du point de vente aux rapports financiers — Deftari OS couvre chaque aspect de la gestion de votre activité.
جديد Nouveau
العمل والمتابعة عن بُعد Travail et suivi à distance
اتصل بالنظام من المنزل أو فرع آخر عبر رابط آمن مشفّر — راقب المبيعات والتقارير، تابع فريقك، واستقبل مساعدة الدعم الفني دون انتظار زيارة للمحل. البيانات تبقى على جهازك؛ الاتصال عن بُعد اختياري وتحت سيطرتك. Connectez-vous depuis chez vous ou une autre succursale via un lien sécurisé chiffré — suivez ventes et rapports, votre équipe, et recevez l'aide du support sans visite en magasin. Vos données restent sur votre appareil ; l'accès à distance est optionnel.
point_of_sale
نقطة بيع سريعة
Caisse de vente rapide
إصدار الفواتير بالباركود، تطبيق الخصومات، قبول الدفع الجزئي والآجل — كل ذلك في ثوانٍ.
Facturation par code-barres, remises, paiements partiels et à crédit — en quelques secondes.
inventory_2
مخزون ذكي مع تنبيهات
Stock intelligent avec alertes
تنبيهات فورية للمنتجات منخفضة المخزون، نافدة الكمية، ومنتهية الصلاحية. يتحدث المخزون تلقائياً عند كل بيع أو شراء.
Alertes instantanées pour les produits expirés, proches de l'expiration et en rupture. Stock mis à jour automatiquement à chaque vente ou achat.
groups
العملاء وإدارة الديون
Clients et gestion des dettes
ملف كامل لكل عميل — فواتيره، دفعاته، ورصيد ديونه المحدّث لحظياً. طباعة كشف الحساب بنقرة واحدة.
Dossier complet pour chaque client — factures, paiements, solde des dettes mis à jour en temps réel. Impression du relevé en un clic.
local_shipping
المشتريات والموردين
Achats et fournisseurs
تسجيل فواتير الموردين وتراكم الديون تلقائياً. توزيع الدفعات على أقدم الفواتير أولاً.
Enregistrement des factures fournisseurs et accumulation automatique des dettes. Paiements répartis sur les plus anciennes factures en priorité.
account_balance_wallet
محافظ مالية متعددة
Portefeuilles multiples
إدارة صناديق النقد والحسابات البنكية في مكان واحد. تحويل بين المحافظ وعرض تفصيلي لكل حركة مالية.
Gérez vos caisses et comptes bancaires en un seul endroit. Transferts entre portefeuilles et historique détaillé de chaque transaction.
receipt_long
تتبع المصاريف والتكاليف
Suivi des dépenses
سجّل كل مصروف بفئته وتاريخه. تنبيه تلقائي عند تجاوز المصاريف 80% من الأرباح الشهرية.
Enregistrez chaque dépense par catégorie et date. Alerte automatique quand les charges dépassent 80% du bénéfice mensuel.
monitoring
تقارير وتحليلات فورية
Rapports & analyses instantanés
تقارير المبيعات، المشتريات، الأرباح، المخزون والمصاريف — مع تصدير إلى Excel والرسوم البيانية التفاعلية.
Rapports ventes, achats, bénéfices, stocks et dépenses — avec export Excel et graphiques interactifs.
shield_lock
حماية متقدمة لبياناتك
Protection avancée de vos données
نسخ احتياطي تلقائي كل ساعة لحماية بياناتك من الضياع. كلمات المرور محمية بتشفير متقدم. جميع بياناتك محفوظة محلياً على جهازك دون إرسالها لأي خادم خارجي — أمانك وخصوصيتك هما أولويتنا الأولى.
Sauvegarde automatique toutes les heures pour protéger vos données contre toute perte. Mots de passe protégés par cryptage avancé. Toutes vos données sont stockées localement sur votre appareil sans être envoyées vers un serveur externe — votre sécurité et confidentialité sont notre priorité.
اتصال متعدد: محلي وعن بُعد
Connexion multiple : local et à distance
داخل المحل: عدة أجهزة على نفس الشبكة. خارج المحل: رابط آمن يظهر في معلومات الاتصال داخل النظام — للمالك، الموظفين المصرّح لهم، أو الدعم الفني عند طلبك.
En magasin : plusieurs appareils sur le même réseau. Hors magasin : lien sécurisé affiché dans les infos de connexion — pour le gérant, les employés autorisés ou le support sur demande.
آراء عملائنا
Témoignages clients
أصحاب أعمال يثقون في Deftari OS Des entrepreneurs nous font confiance
استمع لتجارب حقيقية من أصحاب أعمال حوّلوا طريقة عملهم مع نظامنا Découvrez les témoignages réels d'entrepreneurs qui ont transformé leur activité
+30%
زيادة في الأرباح
Augmentation des bénéfices
متوسط ما حقّقه عملاؤنا في السنة الأولى
Résultat moyen de nos clients la 1ère année
45h
موفّرة شهرياً
Économisées par mois
بدلاً من الحسابات والدفاتر اليدوية
Fini les calculs et registres manuels
30 ث
لإصدار الفاتورة
Pour émettre une facture
بدلاً من 5-10 دقائق بالطريقة التقليدية
Contre 5-10 min avec la méthode traditionnelle
star
star
star
star
star
"صراحةً، كنت متعباً جداً من السجلات الورقية، كل يوم 3 أو 4 ساعات وأنا أحسب المخزون يدوياً.. جربت هذا البرنامج ولم أندم أبداً. الآن تصدر الفاتورة في ثوانٍ، وكل شيء واضح أمامي. لقد وفرت وقتاً كبيراً وأصبحت أنام مرتاح البال 😅"
"Franchement, j'étais fatigué des registres papier... chaque jour 3-4h à compter le stock manuellement. J'ai testé ce logiciel et sincèrement, aucun regret. Maintenant la facture sort en quelques secondes et tout est clair. J'ai gagné beaucoup de temps et je dors tranquille maintenant 😅"
د.م
د. محمد الأمين
Mohamed Lemine
صاحب نشاط تجاري، نواكشوط
Entrepreneur, Nouakchott
star
star
star
star
star
"في البداية كنت قلقة قليلاً من التكنولوجيا، لكن الحمد لله النظام سهل للغاية! حتى الموظفة الجديدة تعلمت استخدامه في يومين فقط. والميزة الرائعة أنه يعمل بدون إنترنت، لأن الاتصال عندنا ينقطع كثيراً.. أستخدمه منذ سنتين ونصف ولم أواجه أي مشكلة تُذكر 👍"
"Au début j'avais un peu peur de la technologie mais heureusement le système est très facile ! Même la nouvelle employée a appris en 2 jours seulement. Et ce qui est bien c'est qu'il marche sans Internet, car chez nous la connexion coupe souvent... Je l'utilise depuis 2 ans et demi sans aucun problème notable 👍"
ف.ز
فاطمة الزهراء
Fatima Zahra
صاحبة متجر، انواذيبو
Commerçante, Nouadhibou
star
star
star
star
star
"مرةً اتصلت بالدعم الفني الساعة الحادية عشرة ليلاً وردوا علي بسرعة مذهلة! الميزة التي أعجبتني أكثر شيء هي التنبيهات.. في السابق كنت أكتشف الأدوية منتهية الصلاحية بعد أن تتلف، فخسرت أموالاً كثيرة. الآن البرنامج ينبهني قبل انتهائها بشهر. حقاً زادت أرباحنا بنسبة 30-35% في السنة الأولى!"
"Une fois j'ai appelé le support à 23h et ils ont répondu rapidement mashallah ! La fonction que j'aime le plus c'est les alertes... avant je découvrais les médicaments périmés après qu'ils soient gâchés, j'ai perdu beaucoup d'argent. Maintenant le logiciel me prévient 1 mois avant. Wallah nos bénéfices ont augmenté d'environ 30-35% la première année !"
ع.ب
عبد الله باه
Abdallah Bah
صاحب نشاط تجاري، اكجوجت
Entrepreneur, Akjoujt
star
star
star
star
star
"كنت قلقاً على بيانات العملاء، لكن عندما علمت أن كل شيء محفوظ في جهازي ولا يُرسل للإنترنت ارتحت نفسياً. قارئ الباركود جعل العمل أسرع بكثير، فقد كنت أكتب كل شيء يدوياً 😓 والتقارير تعطيني صورة واضحة عن وضع النشاط. أنصح به بقوة صراحةً"
"J'étais inquiet pour les données clients, mais quand j'ai su que tout est sauvegardé sur mon PC sans aller sur Internet, j'étais rassuré psychologiquement. Le lecteur code-barres a rendu le travail beaucoup plus rapide, avant j'écrivais tout manuellement 😓 Et les rapports me donnent une image claire de la situation de l'activité. Je le recommande fortement franchement"
س.د
سيدي الديه
Sidi Ould Deyeh
صاحب نشاط تجاري، روصو
Entrepreneur, Rosso
star
star
star
star
star
"عندما افتتحت النشاط كنت أبحث عن برنامج عصري غير معقد.. جربت Deftari OS وحقاً فاق توقعاتي بمراحل. سرعته ممتازة، لا يتباطأ ولا يتوقف أبداً، وأفضل ميزة أن بياناتي محفوظة عندي وليست في خادم خارجي. أي أمان بنسبة 100% 🔒"
"Quand j'ai ouvert mon activité je cherchais un logiciel moderne pas compliqué... j'ai essayé Deftari OS et franchement il a dépassé mes attentes de loin. Sa vitesse est excellente, il ne rame jamais, et le meilleur c'est que mes données sont chez moi, pas dans un serveur externe. Donc sécurité 100% 🔒"
أ.س
أحمد سالم
Ahmed Salem
صاحب نشاط تجاري، كيفه
Entrepreneur, Kiffa
أحدث تقييم
Nouveau
star
star
star
star
star
"سابقاً جربت 3 برامج أخرى وجميعها إما غالية الثمن أو معقدة أو تتطلب اتصالاً دائماً بالإنترنت! عندما وجدت Deftari OS قلت هذا بالضبط ما كنت أبحث عنه.. يعمل دون اتصال، بالعربية والفرنسية (مهم جداً عندنا)، والسعر معقول جداً مقارنة بالبقية. بارك الله فيكم أيها الفريق وشكراً من القلب."
"Avant j'ai testé 3 autres logiciels et tous soit trop chers, soit compliqués, soit ils veulent Internet tout le temps connecté ! Quand j'ai trouvé Deftari OS je me suis dit c'est exactement ce que je cherchais... il marche offline, arabe et français (très important chez nous), et le prix mashallah est raisonnable comparé aux autres. Qu'Allah vous aide l'équipe et merci du fond du coeur."
م.ن
مريم نداي
Mariam Ndiaye
صاحبة نشاط تجاري، نواكشوط
Entrepreneuse, Nouakchott
4.9/5
متوسط التقييم
Note moyenne
200+
تقييم إيجابي
Avis positifs
98%
رضا العملاء
Satisfaction
100%
يوصون به
Recommandent
معاينة النظام
Aperçu du système
شاهد النظام في العمل Découvrez le système en action
واجهة احترافية وسريعة — صممت خصيصاً لاحتياجات أصحاب الأعمال
Interface épurée et rapide — conçue pour les besoins des entrepreneurs
lock
Deftari-os — نظام إدارة الأعمال
remove
crop_square
play_circle
فيديو تعريفي
Vidéo de présentation
شاهد النظام بنفسك Découvrez le système par vous-même
جولة كاملة في واجهة دفتري — من المبيعات إلى التقارير المالية في دقائق Une visite complète de l'interface Deftari — des ventes aux rapports financiers en quelques minutes
play_circle
عرض تعريفي — دفتري نظام إدارة الأعمال
Présentation — Deftari Système de gestion
17 دقيقة
17 minutes
مدة الفيديو التعريفي
Durée de la présentation
1001+
منتج تجريبي في الشرح
Produits démontrés
100%
ميزات حقيقية — لا عروض وهمية
Fonctionnalités réelles
دليل الاستخدام
Guide d'utilisation
دليل استخدام نظام إدارة و محاسبة Guide d'utilisation du système
كل ما تحتاج معرفته لاستخدام Deftari OS بكفاءة — من المبيعات اليومية إلى التقارير المالية. Tout ce dont vous avez besoin pour utiliser Deftari OS efficacement — des ventes quotidiennes aux rapports financiers.
rocket_launch
مقدمة — نظرة عامة على النظام
Introduction — Vue d'ensemble du système
expand_more
rocket_launch
مقدمة — نظرة عامة على النظام
Introduction — Vue d'ensemble du système
وحدات النظام الرئيسية
Modules principaux
- point_of_sale نقطة البيع والفواتيرPoint de vente & factures
- inventory_2 المخزون وإدارة الأدويةStock & gestion des médicaments
- analytics التقارير المالية والإحصائياتRapports financiers & statistiques
- account_balance_wallet الخزينة والمحافظ الماليةTrésorerie & portefeuilles
- group العملاء والديونClients & dettes
- backup النسخ الاحتياطي وحماية البياناتSauvegarde & protection des données
نصيحة للبداية
Conseil pour commencer
ابدأ بإعداد النشاط من قسم الإعدادات: أدخل اسم النشاط والعملة، ثم أضف المحافظ المالية، ثم أضف المنتجات. بعد ذلك يمكنك البدء في تسجيل المبيعات والمشتريات.
Commencez par configurer l'activité dans les Paramètres : entrez le nom et la devise, ajoutez les portefeuilles, puis les produits. Vous pouvez ensuite enregistrer ventes et achats.
point_of_sale
المبيعات — إصدار الفواتير وتسجيل المدفوعات
Ventes — Facturation et paiements
expand_more
point_of_sale
المبيعات — إصدار الفواتير وتسجيل المدفوعات
Ventes — Facturation et paiements
خطوات إنشاء فاتورة جديدة:
Créer une nouvelle facture :
- 1اضغط على زر «فاتورة جديدة»Cliquez sur «Nouvelle facture»
- 2اكتب اسم المنتج أو الباركود في حقل البحثSaisissez le nom du produit ou le code-barres
- 3عدّل الكمية والخصم لكل منتجAjustez la quantité et la remise pour chaque article
- 4(اختياري) حدد العميل للبيع الآجل(Optionnel) Sélectionnez le client pour vente à crédit
- 5أدخل المبلغ المدفوع واختر المحفظةEntrez le montant payé et choisissez le portefeuille
- 6اضغط «حفظ الفاتورة» أو «حفظ وطباعة»Cliquez sur «Enregistrer» ou «Enregistrer et imprimer»
ملاحظة:Note :
إذا كان المبلغ المدفوع أقل من الإجمالي يُسجَّل الفرق كدين على العميل. يجب تحديد عميل للبيع الآجل.
Si le montant payé est inférieur au total, la différence est enregistrée comme dette du client. Un client doit être sélectionné pour les ventes à crédit.
inventory_2
المنتجات والمخزون
Produits & Stock
expand_more
inventory_2
المنتجات والمخزون
Produits & Stock
إضافة منتج جديد:
Ajouter un nouveau produit :
- 1اضغط «إضافة منتج جديد»Cliquez «Ajouter un produit»
- 2أدخل اسم المنتج (إلزامي) والباركودSaisissez le nom (obligatoire) et le code-barres
- 3حدد القسم والوحدة وسعر الشراء والبيعDéfinissez catégorie, unité, prix d'achat et de vente
- 4أدخل الكمية الحالية والحد الأدنى وتاريخ الصلاحيةEntrez la quantité actuelle, le seuil minimum et la date d'expiration
event_busy
منتهية الصلاحية
Produits expirés
تحتاج للسحب الفوري
À retirer immédiatement
warning
مخزون منخفض
Stock faible
وصل للحد الأدنى
Seuil minimum atteint
remove_shopping_cart
نافد الكمية
En rupture
الكمية = صفر
Quantité = 0
group
العملاء — إدارة الملفات والديون
Clients — Dossiers et gestion des dettes
expand_more
group
العملاء — إدارة الملفات والديون
Clients — Dossiers et gestion des dettes
كل عميل لديه ملف كامل يحتوي على: جميع فواتيره، سجل المدفوعات، ورصيد الديون الحالي المحدّث لحظياً.
Chaque client dispose d'un dossier complet : toutes ses factures, historique des paiements et solde des dettes mis à jour en temps réel.
- check_circleالبحث باسم العميل أو رقم الهاتفRecherche par nom ou téléphone
- check_circleتسجيل دفعة مباشرة من ملف العميلEnregistrement d'un paiement direct depuis le dossier
- check_circleطباعة كشف الحساب بنقرة واحدةImpression du relevé de compte en un clic
- check_circleتصفية: لديهم ديون / ليس لديهم ديونFiltrage : avec dettes / sans dettes
shopping_cart
المشتريات والموردون
Achats & Fournisseurs
expand_more
shopping_cart
المشتريات والموردون
Achats & Fournisseurs
عند حفظ فاتورة المشتريات، تُضاف الكميات تلقائياً إلى مخزون كل منتج. الدفع الجزئي يُسجَّل كدين للمورد.
À l'enregistrement d'une facture d'achat, les quantités sont automatiquement ajoutées au stock. Le paiement partiel est enregistré comme dette fournisseur.
- check_circleتحديث سعر البيع تلقائياً عند الاستلامMise à jour automatique du prix de vente à la réception
- check_circleتوزيع الدفعات على أقدم الفواتير أولاًRépartition des paiements sur les factures les plus anciennes
- check_circleملف كامل لكل مورد مع كشف الحسابDossier complet par fournisseur avec relevé de compte
account_balance_wallet
المحافظ المالية — الصناديق والبنوك
Portefeuilles — Caisses et comptes bancaires
expand_more
account_balance_wallet
المحافظ المالية — الصناديق والبنوك
Portefeuilles — Caisses et comptes bancaires
كل عملية مالية مرتبطة بمحفظة: مبيعات، مشتريات، مصاريف. سجل كامل لكل حركة في كل محفظة.
Chaque opération financière est liée à un portefeuille : ventes, achats, dépenses. Historique complet de chaque mouvemen par portefeuille.
- check_circleإضافة محافظ متعددة (صندوق، بنك، إلخ)Ajout de plusieurs portefeuilles (caisse, banque, etc.)
- check_circleتحويل الأموال بين المحافظ بسهولةVirement entre portefeuilles en toute simplicité
- check_circleإيداع وسحب يدوي مع تسجيل المرجعDépôt et retrait manuels avec référence
analytics
التقارير والإحصائيات
Rapports & Statistiques
expand_more
analytics
التقارير والإحصائيات
Rapports & Statistiques
حدد نوع التقرير ونطاق التاريخ ثم اضغط «تحديث». يمكن تصدير أي تقرير إلى Excel أو PDF.
Sélectionnez le type de rapport et la plage de dates, puis cliquez «Actualiser». Tout rapport peut être exporté en Excel ou PDF.
receipt_long تقرير المبيعاتRapport des ventes
shopping_cart تقرير المشترياتRapport des achats
inventory_2 تقرير المخزونRapport des stocks
trending_up تقرير الأرباح والخسائرRapport profits & pertes
payments تقرير المصاريفRapport des dépenses
group ديون العملاء والموردينDettes clients & fournisseurs
settings
الإعدادات والنسخ الاحتياطي
Paramètres & Sauvegarde
expand_more
settings
الإعدادات والنسخ الاحتياطي
Paramètres & Sauvegarde
الإعدادات العامة:
Paramètres généraux :
- store اسم النشاط والهاتف والعنوانNom, téléphone et adresse de l'activité
- currency_exchange رمز العملة ونسبة الضريبةDevise et taux de TVA
- manage_accounts إدارة المستخدمين والصلاحياتGestion des utilisateurs et permissions
النسخ الاحتياطي:
Sauvegarde :
- cloud_download تصدير نسخة كاملة بنقرة واحدةExport complet en un clic
- cloud_upload استعادة النسخة على أي جهازRestauration sur n'importe quel appareil
- lightbulb احرص على نسخة يومية في مكان آمنEffectuez une sauvegarde quotidienne
استعادة النسخة تمسح البيانات الحالية نهائياً — تأكد قبل الإجراء.
La restauration efface définitivement les données actuelles — confirmez avant toute action.
خطوات البدء
Démarrage rapide
ابدأ في 3 خطوات بسيطة Opérationnel en 3 étapes simples
1
حمّل أو اطلب تركيباً مجانياً
Téléchargez ou demandez une installation gratuite
حمّل النظام وابدأ شهر التجربة، أو تواصل معنا لنأتي لمحلك: تركيب، إدخال منتجات، وأول 3 فواتير معك.
Téléchargez et démarrez l'essai d'un mois, ou contactez-nous pour une visite en magasin : installation, saisie produits et 3 premières factures.
2
العمليات اليومية
Opérations quotidiennes
بيع المنتجات، تسجيل المبيعات النقدية والآجلة، استقبال بضاعة جديدة، ومتابعة دفعات العملاء والموردين.
Ventes de produits, enregistrement des ventes comptant et à crédit, réception de nouvelles marchandises, suivi des paiements clients et fournisseurs.
3
التحليل والنمو
Analyse & croissance
استعرض تقارير الأرباح، حدّد المنتجات الأكثر مبيعاً، راقب المصاريف، وراجع ديون العملاء — كل شيء في لوحة تحكم واحدة.
Consultez les rapports de bénéfices, identifiez les produits les plus vendus, surveillez les dépenses et gérez les dettes clients — tout sur un seul tableau de bord.
wifi_off
يعمل بالكامل بدون إنترنت
Fonctionne entièrement sans Internet
Deftari OS تطبيق مكتبي يعمل على جهازك مباشرةً. بياناتك محفوظة محلياً على نفس الجهاز — لا اشتراك سحابي، لا مخاطر انقطاع الإنترنت، ولا نقل بيانات خارجية.
صلاحيات المستخدمين والتراخيص تُسجَّل وتطبَّق محلياً على نفس الجهاز، لذا تظل السيطرة كاملة داخل النشاط التجاري دون أي اتصال خارجي.
Deftari OS est une application de bureau installée sur votre machine. Vos données sont stockées localement sur le même appareil — pas d'abonnement cloud, pas de risque de coupure Internet, pas de transfert de données externe.
Les permissions des utilisateurs et les licences sont sauvegardées et appliquées localement sur le même appareil, garantissant un contrôle total sans connexion externe.
تابع محلك عن بُعد — دون نقل بياناتك للسحابة
Suivez votre magasin à distance — sans cloud
عند تفعيل الاتصال الآمن، يولّد النظام رابطاً خاصاً للوصول من خارج المحل: متابعة المبيعات، التقارير، والديون من هاتفك أو حاسوبك — مع إمكانية مساعدة الدعم الفني عن بُعد بموافقتك.
Avec la connexion sécurisée activée, le système génère un lien d'accès hors magasin : suivez ventes, rapports et dettes depuis votre téléphone ou PC — avec assistance support à distance sur votre accord.
موثوق ومُجرَّب
Fiable et éprouvé
استثمارك محمي، بياناتك آمنة Votre investissement est protégé, vos données sont sécurisées
نظام مرخص بتفعيل مرتبط بجهازك، مع حماية كاملة للبيانات ونسخ احتياطي يومي. Logiciel sous licence lié à votre machine, protection complète des données et sauvegarde quotidienne.
backup
نسخ احتياطي تلقائي كل ساعة
Sauvegarde automatique chaque heure
النظام ينشئ نسخة احتياطية كاملة لبياناتك تلقائياً كل ساعة. يمكنك أيضاً إنشاء نسخة يدوية بنقرة واحدة، واستعادتها في أي وقت. بياناتك محمية من الضياع في جميع الحالات.
Le système crée automatiquement une sauvegarde complète de vos données toutes les heures. Vous pouvez également créer une copie manuelle en un clic et la restaurer à tout moment. Vos données sont protégées contre toute perte.
encrypted
تشفير متقدم لكلمات المرور
Cryptage avancé des mots de passe
جميع كلمات مرور المستخدمين محمية بتقنيات تشفير عالمية (bcrypt) — حتى المطورون لا يمكنهم رؤية كلمات المرور الأصلية. أمانك هو أولويتنا القصوى.
Tous les mots de passe sont protégés par des techniques de cryptage professionnelles (bcrypt) — même les développeurs ne peuvent pas voir les mots de passe originaux. Votre sécurité est notre priorité absolue.
key
ترخيص مرتبط بالجهاز
Licence liée à la machine
ترخيصك مربوط بجهازك فقط. يتجدّد تلقائياً عند الاتصال بالإنترنت (للاشتراك)، أو يبقى دائماً مع ترخيص مدى الحياة. بياناتك ومعاملاتك محفوظة محلياً — لا سحابة، لا مشاركة بيانات.
Votre licence est liée à votre appareil. Renouvellement automatique en ligne (abonnement) ou licence permanente à vie. Données et transactions stockées localement — pas de cloud, pas de partage.
settings_remote
متابعة ودعم عن بُعد
Suivi et support à distance
رابط آمن للوصول من خارج المحل — تابع نشاطك أو اطلب مساعدة فريقنا دون زيارة. بياناتك تبقى على جهازك؛ أنت من يتحكم بالاتصال.
Lien sécurisé d'accès hors magasin — suivez votre activité ou demandez l'aide de notre équipe sans déplacement. Vos données restent sur votre appareil ; vous contrôlez la connexion.
manage_accounts
صلاحيات متدرجة للموظفين
Permissions granulaires
تحكم فيمن يرى الأرباح، من يحذف الفواتير، ومن يصل للتقارير المالية — وكل إعدادات الصلاحيات تُدار محلياً على نفس الجهاز.
Contrôlez qui voit les bénéfices, qui supprime les factures et qui accède aux rapports financiers — toutes les permissions sont gérées localement sur le même appareil.
احسب الوقت الذي ستوفره
Calculez votre gain de temps
كم فاتورة تُصدر يومياً؟ تحرّك الشريط لتعرف كم ساعة ستوفر شهرياً.
Combien de factures émettez-vous par jour ? Déplacez le curseur pour voir combien d'heures vous gagnerez par mois.
575 فاتورة75 factures150
ستوفر شهرياً حوالي:
Vous économiserez par mois :
45
ساعة
heures
* تقدير يتضمن وقت البحث في المخزون، حساب الديون، وإعداد التقارير اليدوية.
* Estimation incluant la recherche en stock, le calcul des dettes et la préparation des rapports manuels.
مقارنة
Comparaison
لماذا Deftari OS هو الخيار الأفضل؟ Pourquoi Deftari OS est le meilleur choix ?
قارن بنفسك — Deftari OS يتفوق على جميع المنافسين بفارق كبير Comparez vous-même — Deftari OS surpasse tous les concurrents
| الميزة Fonctionnalité |
verified
Deftari OS
الأفضل
|
البرامج الأخرى Autres logiciels | الطرق التقليدية Méthodes traditionnelles |
|---|---|---|---|
| يعمل بدون إنترنت Fonctionne hors ligne |
check_circle
|
cancel
|
لا ينطبق N/A |
| نسخ احتياطي تلقائي كل ساعة Sauvegarde auto chaque heure |
check_circle
|
يدوي فقط Manuel seul. |
cancel
|
| تشفير متقدم للبيانات (bcrypt) Cryptage avancé (bcrypt) |
check_circle
|
تشفير ضعيف Cryptage faible |
cancel
|
| دعم كامل للعربية + الفرنسية Support Arabe + Français |
check_circle
|
فرنسية فقط Français seul. | لا ينطبق N/A |
| سعر الترخيص Prix de licence |
15,000 MRU
من 1,500 MRU/شهر 12,000 MRU مدى الحياة -20% اشتراك أو دفعة واحدة Abonnement ou paiement unique |
25,000+
+ اشتراك سنوي + Abonnement |
مجاني
Gratuit
لكن بطيء Mais lent |
| تقارير مفصلة (أرباح، مبيعات، ديون) Rapports détaillés |
check_circle
|
محدودة Limité | صعبة جداً Très difficile |
| دعم فني محلي Support technique local |
check_circle
|
خارجي فقط Externe seul. |
cancel
|
| سرعة البيع (متوسط الفاتورة) Vitesse de vente | 30 ث | 1-2 د | 5+ د |
الخيار واضح — Deftari OS يتفوق في كل شيء! Le choix est clair — Deftari OS surpasse tout !
لا تضيع وقتك ومالك في حلول أقل جودة Ne perdez pas votre temps et argent dans des solutions médiocres
احصل على Deftari OS الآن Obtenir Deftari OS maintenant arrow_downward
قصص نجاح
Success stories
كيف تحوّل أصحاب الأعمال مع Deftari OS Comment Deftari OS a transformé leur travail
قصص حقيقية من أصحاب أعمال انتقلوا من الفوضى إلى النظام Histoires réelles d'entrepreneurs passés du chaos à l'organisation
close
قبل Deftari OS
Avant Deftari OS
الطريقة التقليدية
Méthode traditionnelle
- cancel كل فاتورة تأخذ 5-10 دقائق (حساب يدوي، بحث عن الأسعار) Chaque facture prend 5-10 min (calcul manuel, recherche prix)
- cancel تضيع ديون العملاء ولا توجد متابعة دقيقة Pertes de dettes clients, pas de suivi précis
- cancel المخزون غير معروف — اكتشاف النقص عند الطلب من العميل! Stock inconnu — découverte du manque à la commande client !
- cancel معرفة الأرباح تحتاج أياماً من العمل والحسابات اليدوية Connaître les bénéfices prend des jours de calculs manuels
- cancel الموظفون يضيّعون البيانات أو يخطئون في الحسابات Employés perdent données ou font erreurs de calcul
check
بعد Deftari OS
Après Deftari OS
النظام الاحترافي
Système professionnel
- check_circle فاتورة كاملة في 30 ثانية فقط — بحث سريع، حساب تلقائي Facture complète en 30 secondes — recherche rapide, calcul auto
- check_circle كل دين مسجل تلقائياً — تقرير ديون شامل بنقرة واحدة Chaque dette enregistrée auto — rapport dettes complet en 1 clic
- check_circle المخزون محدّث لحظياً — تنبيه تلقائي عند نفاذ أي منتج Stock mis à jour en temps réel — alerte auto si rupture
- check_circle تقرير أرباح كامل في 3 ثواني — يومي، أسبوعي، شهري Rapport bénéfices complet en 3 secondes — jour, semaine, mois
- check_circle جميع البيانات محفوظة ومحمية — نسخ احتياطي كل ساعة Toutes données sauvegardées — backup automatique chaque heure
النتائج المذهلة بالأرقام Résultats impressionnants en chiffres
90%
توفير الوقت
Gain de temps
0%
أخطاء حسابية
Erreurs de calcul
100%
تتبع الديون
Suivi des dettes
24/7
نسخ احتياطي
Sauvegardes auto
verified_user
ضمان 100%
Garantie 100%
استرجاع كامل لمدة 14 يوم
Remboursement 14 jours
جرّب Deftari OS بدون أي مخاطرة! إذا لم يعجبك النظام خلال أول 14 يوم، نرجع لك المبلغ كاملاً بدون أسئلة. نحن واثقون أنك ستحب النظام — لكن القرار لك. Essayez Deftari OS sans risque ! Si vous n'êtes pas satisfait dans les 14 premiers jours, remboursement intégral sans questions. Nous sommes convaincus que vous adorerez — mais c'est votre décision.
check_circle
لا توجد شروط معقدة
Aucune condition complexe
check_circle
استرجاع سريع (3-5 أيام عمل)
Remboursement rapide (3-5 jours)
bolt عرض محدود Offre limitée
خصم 20% — فقط لأول 50 نشاط تجاري!
20% OFF — Seulement les 50 premières entreprises !
15,000
12,000
MRU
اشتراك من 1,500 MRU — أو وفّر 3,000 MRU مع مدى الحياة
Dès 1 500 MRU/mois — ou économisez 3 000 MRU avec la licence à vie
⏰ العرض ينتهي قريباً:
⏰ L'offre expire bientôt :
12
صيدلية
activités
50
متبقي
restantes
* لن يعود هذا العرض مرة أخرى
* Cette offre ne reviendra pas
الأسعار
Tarifs
كلما طالت المدة — انخفض السعر الشهري Plus la durée est longue — moins vous payez par mois
نفس المميزات في كل الخطة. العمل اليومي بدون إنترنت — التجديد عند الاتصال فقط. Mêmes fonctionnalités partout. Usage quotidien hors ligne — renouvellement en ligne uniquement.
اشتراك دوري Abonnement périodique
3 أشهر
3 mois
4,000
MRU
≈ 1,333 / شهر≈ 1 333 / mois
وفّر 500 MRU
Économisez 500 MRU
اطلب عبر واتساب Commander via WhatsApp6 أشهر
6 mois
7,000
MRU
≈ 1,167 / شهر≈ 1 167 / mois
وفّر 2,000 MRU
Économisez 2 000 MRU
اطلب عبر واتساب Commander via WhatsAppسنة كاملة
1 an
10,000
MRU
≈ 833 / شهر≈ 833 / mois
وفّر 8,000 MRU vs شهري
Économisez 8 000 MRU vs mensuel
اطلب عبر واتساب Commander via WhatsAppswipe اسحب لرؤية كل الخطط Glissez pour voir les forfaits
all_inclusive
الأفضل على المدى الطويل
Meilleur à long terme
الترخيص المفتوح
Licence à vie
دفعة واحدة — لا تجديد سنوي
Paiement unique — pas de renouvellement
local_offer
خصم 20%
-20%
15,000
MRU
12,000
MRU
trending_down
+2,000 فقط عن السنة — ويبقى معك للأبد
+2 000 vs 1 an — à vous pour toujours
- check_circleتركيب وتدريب ودعم 24/7Installation, formation et support 24/7
- check_circleتحديثات مجانية مدى الحياةMises à jour gratuites à vie
- check_circleمستخدمون ومعاملات بلا حدودUtilisateurs et transactions illimités
- check_circleوصول ومتابعة عن بُعد عبر رابط آمنAccès et suivi à distance via lien sécurisé
- check_circleشهر تجربة مجانية قبل الدفع1 mois d'essai gratuit
التجديد التلقائي عند الاتصال بالإنترنت — المبيعات والمخزون يعملان بدون إنترنت دائماً. Renouvellement auto en ligne — ventes et stock toujours hors ligne.
computer
متطلبات النظام
Configuration requise
check_circle
نظام التشغيل
Système d'exploitation
Windows 10 أو 11 (64-bit)
Windows 10 ou 11 (64-bit)
check_circle
المعالج
Processeur
Intel Core i3 أو ما يعادله (2.0 GHz أو أسرع)
Intel Core i3 ou équivalent (2.0 GHz ou plus)
check_circle
ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)
Mémoire RAM
4 GB كحد أدنى (8 GB موصى به)
4 GB minimum (8 GB recommandé)
check_circle
مساحة التخزين
Espace disque
500 MB للنظام + مساحة للبيانات (2-5 GB موصى به)
500 MB pour le système + espace données (2-5 GB recommandé)
check_circle
دقة الشاشة
Résolution écran
1366 × 768 كحد أدنى (1920 × 1080 موصى به)
1366 × 768 minimum (1920 × 1080 recommandé)
info
الإضافات (اختيارية)
Périphériques (optionnels)
طابعة حرارية للفواتير، قارئ باركود USB
Imprimante thermique, lecteur code-barres USB
ملاحظة: النظام لا يحتاج اتصال بالإنترنت للعمل اليومي.
Note : Le système ne nécessite pas de connexion Internet pour un usage quotidien.
download التثبيت والتجربة Installation et essai
- حمّل DeftariOS-Setup-0.1.6.exe (~92 MB) وشغّل المثبت.Téléchargez DeftariOS-Setup-0.1.6.exe (~92 Mo) et lancez l’installeur.
- افتح Deftari OS من سطح المكتب.Ouvrez Deftari OS depuis le bureau.
- شهر تجربة مجانية على نفس الجهاز.1 mois d’essai gratuit sur le même PC.
payments
طرق الدفع المتاحة
Méthodes de paiement
account_balance
تحويل بنكي
Virement bancaire
التحويل المباشر إلى حساب الشركة البنكي (الطريقة الأكثر شيوعاً)
Virement direct vers le compte bancaire de l'entreprise (méthode la plus courante)
WhatsApp Money
الدفع عبر المحافظ الإلكترونية (Masrvi, Sedad, Bankily)
Paiement via portefeuilles électroniques (Masrvi, Sedad, Bankily)
payments
نقداً عند التسليم
Paiement en espèces
دفع نقدي عند التركيب (متاح في نواكشوط)
Paiement cash à l'installation (disponible à Nouakchott et Nouadhibou)
credit_card
بطاقة ائتمان
Carte bancaire
قريباً Bientôtقيد التجهيز — سيكون متاحاً قريباً
En préparation — bientôt disponible
verified
جميع المعاملات آمنة ومشفرة
Toutes les transactions sont sécurisées et cryptées
receipt_long
فاتورة رسمية تُرسل بعد كل دفعة
Facture officielle envoyée après chaque paiement
support_agent
دعم فني فوري بعد الدفع
Support technique immédiat après paiement
أسئلة شائعة Questions fréquentes
12,000 MRU — هل السعر مناسب فعلاً؟ 12 000 MRU — le prix est-il vraiment justifié ? expand_more
سؤال وجيه. يمكنك البدء باشتراك 1,500 MRU/شهر أو اختيار مدى الحياة 12,000 MRU. قارن: موظف يقضي 3 ساعات يومياً في حسابات يدوية = 90 ساعة شهرياً = تكلفة عمالية ضائعة قد تتجاوز 3,000 MRU كل شهر. بعد 3 أشهر فقط، Deftari OS يكون قد "دفع تكلفته" من الوقت الموفّر وحده.
Bonne question. Commencez à 1 500 MRU/mois ou choisissez la licence à vie à 12 000 MRU. Comparez : 3h/jour en calculs manuels = 90h/mois = plus de 3 000 MRU perdus. En 3 mois, Deftari OS est amorti rien qu'avec le temps économisé.
💡 تذكّر: التجربة مجانية شهر — لا تدفع قبل أن تتأكد أنه يستحق
💡 Rappel : essai gratuit 1 mois — ne payez qu'après avoir validé la valeur
هل تقدمون تركيباً مجانياً في المحل؟ Proposez-vous une installation gratuite en magasin ? expand_more
نعم — في نواكشوط والمناطق القريبة نأتي لمحلك: تركيب النظام، إدخال أول المنتجات، ومساعدتك على أول الفواتير (حوالي 30–45 دقيقة). تواصل عبر واتساب من قسم التركيب المجاني.
Oui — à Nouakchott et environs nous venons en magasin : installation, saisie initiale et premières factures (~30–45 min). Contactez-nous via WhatsApp depuis la section installation gratuite.
هل يعمل النظام بدون إنترنت؟ Le système fonctionne-t-il sans Internet ? expand_more
نعم، Deftari OS تطبيق مكتبي بالكامل. يعمل على حاسوبك مباشرةً ولا يحتاج أي اتصال بالإنترنت للاستخدام اليومي.
Oui, Deftari OS est une application de bureau entièrement hors ligne. Il fonctionne sur votre ordinateur sans aucune connexion Internet pour une utilisation quotidienne.
ماذا يحدث إذا تعطل الحاسوب؟ Que se passe-t-il si l'ordinateur tombe en panne ? expand_more
يكفي أن تكون قد أجريت نسخة احتياطية قبل التعطل. في أقل من 5 دقائق يمكن استعادة كامل بياناتك على حاسوب جديد.
Il suffit d'avoir effectué une sauvegarde avant la panne. En moins de 5 minutes, vous pouvez restaurer toutes vos données sur un nouvel ordinateur.
كم موظفاً يمكن إضافته؟ Combien d'employés peut-on ajouter ? expand_more
لا يوجد سقف — يمكنك إضافة عدد غير محدود من الموظفين، كل منهم بصلاحياته الخاصة (مدير، كاشير، أو صلاحيات مخصصة).
Aucune limite — vous pouvez ajouter un nombre illimité d'employés, chacun avec ses propres permissions (admin, caissier ou personnalisé).
هل يمكن تجربة النظام قبل الدفع؟ Peut-on essayer le système avant de payer ? expand_more
نعم، تحصل على شهر تجربة مجانية بكامل المميزات — دون الحاجة لبطاقة ائتمان أو دفع مسبق.
Oui, vous bénéficiez de 1 mois d'essai gratuit avec toutes les fonctionnalités — sans carte bancaire ni paiement anticipé.
هل يدعم قارئ الباركود والطابعة الحرارية؟ Supporte-t-il lecteur code-barres et imprimante thermique ? expand_more
نعم، النظام يدعم قارئات الباركود USB (Plug & Play) والطابعات الحرارية الشائعة. التركيب سهل ولا يتطلب خبرة تقنية.
Oui, le système prend en charge les lecteurs code-barres USB (Plug & Play) et les imprimantes thermiques courantes. Installation simple sans expertise technique.
كيف أنقل الترخيص إلى جهاز آخر؟ Comment transférer la licence vers un autre appareil ? expand_more
اتصل بنا على +222 27 76 98 08 وسنقوم بنقل الترخيص إلى الجهاز الجديد خلال ساعات. النقل الأول مجاني، والنقل الثاني برسوم رمزية (500 MRU).
Contactez-nous au +222 27 76 98 08 et nous transférerons la licence vers le nouvel appareil en quelques heures. Premier transfert gratuit, le deuxième à 500 MRU.
هل يمكن استخدامه على أكثر من جهاز في نفس الوقت؟ Peut-on l'utiliser sur plusieurs appareils simultanément ? expand_more
الترخيص الواحد مخصص لجهاز واحد. إذا كنت تحتاج لاستخدامه على جهازين أو أكثر (لفروع متعددة مثلاً)، يمكنك شراء تراخيص إضافية بأسعار خاصة.
Une licence pour un seul appareil. Pour plusieurs appareils (filiales par exemple), vous pouvez acheter des licences supplémentaires à tarifs préférentiels.
هل هناك رسوم شهرية أو سنوية؟ Y a-t-il des frais mensuels ou annuels ? expand_more
لديك خياران: اشتراك دوري (من 1,500 MRU/شهر إلى 10,000 MRU/سنة) يتجدّد تلقائياً عند الاتصال، أو ترخيص مدى الحياة بدفعة واحدة (12,000 MRU) بدون تجديد. لا رسوم خفية.
Deux options : abonnement (de 1 500 MRU/mois à 10 000 MRU/an) renouvelé en ligne, ou licence à vie (12 000 MRU) en un seul paiement. Aucun frais caché.
كيف يعمل تجديد الاشتراك؟ Comment fonctionne le renouvellement d'abonnement ? expand_more
عند الاتصال بالإنترنت، يتزامن التطبيق تلقائياً ويُحدّث الترخيص. العمل اليومي (مبيعات، مخزون، فواتير) يبقى بدون إنترنت. يمكنك أيضاً الضغط على «تحقق الآن» من الإعدادات لتسريع التفعيل بعد الدفع.
En ligne, l'application se synchronise et met à jour la licence automatiquement. L'usage quotidien (ventes, stock, factures) reste hors ligne. Vous pouvez aussi utiliser « Vérifier maintenant » dans les paramètres après paiement.
كم يستغرق التثبيت والتدريب؟ Combien de temps prend l'installation et la formation ? expand_more
التثبيت يستغرق 15-30 دقيقة. التدريب الأساسي يتم في نفس اليوم (2-3 ساعات). بعدها يمكنك البدء فوراً، ونبقى متاحين للدعم على مدار الساعة.
Installation en 15-30 minutes. Formation de base le même jour (2-3 heures). Vous pouvez commencer immédiatement, et nous restons disponibles 24/7 pour support.
هل يمكن تخصيص الفواتير بشعار النشاط التجاري؟ Peut-on personnaliser les factures avec le logo ? expand_more
نعم، يمكنك إضافة شعار نشاطك التجاري، اسمه، عنوانها، ورقم الهاتف في إعدادات النظام. تظهر تلقائياً على كل فاتورة مطبوعة.
Oui, vous pouvez ajouter le logo, nom, adresse et téléphone de votre activité dans les paramètres. Ils apparaissent automatiquement sur chaque facture imprimée.
ماذا لو واجهتُ مشكلة تقنية؟ Et si je rencontre un problème technique ? expand_more
فريق الدعم الفني متاح على +222 27 76 98 08 (اتصال أو واتساب). في الحالات العاجلة، نتصل بمحلك عبر رابط آمن لحل المشكلة عن بُعد — دون الحاجة لزيارة ميدانية في أغلب الحالات.
L'équipe support est disponible au +222 27 76 98 08 (appel ou WhatsApp). En cas d'urgence, nous accédons à votre système via un lien sécurisé pour résoudre le problème à distance — sans visite sur place dans la plupart des cas.
هل يمكنني متابعة محلي وأنا خارج المحل؟ Puis-je suivre mon magasin à distance ? expand_more
نعم. النظام يدعم رابط اتصال آمن عن بُعد يظهر في «معلومات الاتصال» داخل البرنامج — للمالك أو الموظفين المصرّح لهم. يمكنك متابعة المبيعات والتقارير من أي مكان. العمل اليومي (البيع والمخزون) يبقى بدون إنترنت؛ الاتصال عن بُعد اختياري عند الحاجة.
Oui. Le système affiche un lien de connexion sécurisé à distance dans « Informations de connexion » — pour le gérant ou les employés autorisés. Suivez ventes et rapports de n'importe où. L'usage quotidien reste hors ligne ; l'accès à distance est optionnel.
هل يمكن تصدير التقارير إلى Excel أو PDF؟ Peut-on exporter les rapports en Excel ou PDF ? expand_more
نعم، جميع التقارير (مبيعات، مشتريات، مخزون، أرباح) يمكن تصديرها بصيغة Excel أو PDF بضغطة زر واحدة.
Oui, tous les rapports (ventes, achats, stock, bénéfices) peuvent être exportés en Excel ou PDF en un clic.
هل يمكن ربط النظام مع فروع أخرى (فروع)؟ Peut-on connecter le système avec d'autres activités (filiales) ? expand_more
حالياً كل فرع يعمل بشكل مستقل. لكن نعمل على ميزة المزامنة بين الفروع في الإصدارات القادمة. تواصل معنا لمعرفة آخر التحديثات.
Actuellement, chaque filiale fonctionne indépendamment. Nous travaillons sur une fonction de synchronisation multi-filiales dans les versions futures. Contactez-nous pour les mises à jour.